{"id":3326,"date":"2016-03-17T18:27:00","date_gmt":"2016-03-17T18:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/czs.uniri.hr\/?p=3326"},"modified":"2025-10-02T10:38:53","modified_gmt":"2025-10-02T10:38:53","slug":"promocija-hrvatskog-prijevoda-drugog-spola-simone-de-beauvoir-kao-prvo-javno-dogadanje-novoosnovanog-centar-za-zenske-studije","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/czs.uniri.hr\/?p=3326","title":{"rendered":"VIDEO: Promocija hrvatskog prijevoda \u201cDrugog spola\u201d Simone de Beauvoir kao prvo javno doga\u0111anje novoosnovanog Centar za \u017eenske studije"},"content":{"rendered":"\n<p>Centar za \u017eenske studije pri Filozofskom fakultetu u Rijeci, znanstveno-istra\u017eiva\u010dka platforma za spajanje znanosti, umjetnosti i aktivizma te povezivanje studenata, istra\u017eiva\u010da, znanstvenika, umjetnika, dionika civilnoga dru\u0161tva i anga\u017eiranih gra\u0111ana oko tema vezanih uz feminizam, rodnu teoriju, kriti\u010dku teoriju i teoriju seksualnosti, osnovan je 1. o\u017eujka 2026. godine.<\/p>\n\n\n\n<p>Formalno je tom osnivanju prethodila odluka Senata rije\u010dkog sveu\u010dili\u0161ta koji je potvrdio odluku Fakultetskog vije\u0107a Filozofskog fakulteta. Tako je s radom po\u010deo&nbsp; prvi centar za \u017eenske studije unutar akademskog sustava Republike Hrvatske.<\/p>\n\n\n\n<p>Dva tjedna nakon osnivanja, Centar je priredio prvo javno doga\u0111anje: promociju prvog hrvatskog prijevoda djela &#8220;Drugi spol&#8221; Simone de Beauvoir u izdanju Naklade Ljevak.<\/p>\n\n\n\n<p>Doga\u0111aj su moderirale dr. sc. Brigita Milo\u0161, koordinatorica Centra te doc. dr. sc. Sanja Bojani\u0107, \u010dlanica Centra, u razgovoru s prevoditeljicom knjige Mirnom \u0160imat i glumicom Mirom Furlan.<\/p>\n\n\n\n<p>Snimku promocije pogledajte na poveznici:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_55966\"  width=\"676\" height=\"380\"  data-origwidth=\"676\" data-origheight=\"380\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6-sIwTlCAWo?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Centar za \u017eenske studije pri Filozofskom fakultetu u Rijeci, znanstveno-istra\u017eiva\u010dka platforma za spajanje znanosti, umjetnosti i aktivizma te povezivanje studenata, istra\u017eiva\u010da, znanstvenika, umjetnika, dionika civilnoga dru\u0161tva i anga\u017eiranih gra\u0111ana oko tema vezanih uz feminizam, rodnu teoriju, kriti\u010dku teoriju i teoriju&#8230; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/czs.uniri.hr\/?p=3326\">Nastavi \u010ditati &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3327,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/czs.uniri.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-02-at-12.06.45.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/czs.uniri.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3326"}],"collection":[{"href":"https:\/\/czs.uniri.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/czs.uniri.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czs.uniri.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czs.uniri.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3326"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/czs.uniri.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3331,"href":"https:\/\/czs.uniri.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3326\/revisions\/3331"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czs.uniri.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/czs.uniri.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/czs.uniri.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/czs.uniri.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}